是路“漫漫”还是路“曼曼”?专家表示两者都可
是路“漫漫”还是路“曼曼”?专家表示两者都可
Hi~大家好,这里是每天为你分享健康内容的养健生活,喜欢的朋友们快来关注吧~
前段时间故天将降大任于“斯”人也还是“是”人也火了,很多网友们在网上吵的不可开交,这前脚还没结束,后脚路“漫漫”还是路“曼曼”的问题又来了。
这是由一位语文老师提出来的,在备课时看到书中的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”这句,但是自己印象里记得的是“路漫漫其修远兮”。经过不断的查阅发现,“漫漫”和“曼曼”都有,大部分都是写的“曼曼”。
对此有记者找到了楚辞学的研究专家、中国屈原学会的副会长,专家表示“曼曼”和“漫漫”都是可以的,这两个字是通用的,“漫”是“曼”的俗借字,《楚辞补注》和《楚辞集注》等数周都注释过:“曼,一作漫”。
在不同的版本中出版物中曼曼和漫漫都有过,其实就是“通假字”,用读音和字形相同或相近的字代替原本的字。
大家印象中背的是是路“漫漫”还是路“曼曼”呢?在评论区聊聊你的看法吧。